Bên trong quán cà phê hầu gái Nhật Bản như thế nào

Bên trong quán cà phê hầu gái Nhật Bản như thế nào

Chúng tôi dừng lại ở dấu hiệu có chữ bong bóng sáng phía trên Moe Filles. Nằm gọn trong một khu phức hợp hai tầng hình khối, về mặt chiến lược, nó không có gì đáng chê trách và tôi đã lướt qua nó hàng chục lần trong những ngày nghỉ của mình mà không cần suy nghĩ gì thêm. Các tông trắng phủ lên cửa sổ chính và cánh cửa được đánh vecni sẫm màu trông giống như nó được kéo ra từ đống đổ nát của một ngôi nhà thời Victoria. Hầu hết các cửa hàng xung quanh vẫn đóng cửa sau cửa chớp bằng thép và không có nhiều thông tin cho thấy nơi này đã mở cửa. Bên cạnh tôi, Dave, tay đút túi chiếc áo hoodie xám, nhấc vai trước một cơn gió lùa qua con hẻm.

Tôi đã dạy tiếng Anh trong khoảng sáu tháng ở thành phố nhỏ Himeji, cách Osaka khoảng 100km về phía Tây. Dave đã ở đây gần mười giờ và hợp đồng của anh ấy tại trường Anh ngữ chúng tôi làm việc sắp kết thúc, nhưng một trong những học sinh của anh ấy đã nói với anh ấy về một quán cà phê hầu gái nổi tiếng gần Miyukidori, con đường mua sắm chính. Tò mò là lý do chính đáng duy nhất của chúng tôi khi muốn xem thử, nhưng chúng tôi đã mời một học sinh khác của mình, Akiko, cùng với tư cách là một người đi kèm.

“Có lẽ sẽ đỡ kỳ lạ hơn nếu chúng tôi có một cô gái đi cùng,” Dave gợi ý.

Akiko đi trước, và khi chúng tôi bước vào ba người chúng tôi chơi trò ăn khoai tây nóng với ánh mắt lo lắng và thầm hỏi, Chúng ta phải hành động như thế nào? Một mùi dâu tây nhân tạo ngọt ngào thoảng qua, và một cô gái trẻ tuổi vị thành niên tiếp cận chúng tôi trong bộ đồ hầu gái màu hồng. Sự thôi thúc đầu tiên của tôi là đo tuổi của cô ấy, và tôi thấy mình thấp hơn rất nhiều so với mức tôi cảm thấy thoải mái.

"Gokitaku hajimete desu ka?" cô hỏi, hơi mũi. Đây là lần đầu tiên bạn về nhà?

Dave chỉ cười cho tôi một nụ cười bối rối ham chơi, và Akiko nhanh chóng gật đầu và nhận một tấm thiệp nhiều lớp có ghi các quy tắc của quán cà phê bằng tiếng Anh và tiếng Nhật, trong đó bao gồm không bao giờ tiếp xúc thân thể với người giúp việc, gọi đồ uống bắt buộc, 500 ¥ ($ 5 USD) phí bảo hiểm mỗi giờ và việc sử dụng máy ảnh bị cấm.

Cô hầu gái của chúng tôi, người tự giới thiệu đơn giản là Mu-chan, cúi đầu nhẹ trong bộ trang phục hoàn hảo của mình. Chiếc váy lót, chiếc váy ngắn xếp nếp và đôi tất dài có vẻ phóng đại, như thể cô ấy thực sự bước ra từ một bộ phim hoạt hình Nhật Bản. Chiếc quần tất trên đôi tất của cô ấy biến mất trên đùi; một đôi tai mèo đen mọc ra từ dây buộc tóc của cô. Cô ấy bắt gặp tôi đang nhìn và dường như theo phản xạ, cô ấy sẽ hạ tay áo của chiếc áo vest đen trễ nải mà cô ấy đang mặc xuống lưng và trên khuỷu tay.

Tôi có thể tìm ra một số khách hàng quen qua những điểm chán nản ở hai gaijin (người nước ngoài, hoặc không phải người Nhật) và người quen tiếng Nhật của họ vừa mới nhập cảnh. Màu sắc tươi sáng của tường và bàn ngắn dường như làm nổi bật cảm giác như phòng chơi của trẻ nhỏ.

Akiko nói điều gì đó để chúng tôi hiểu các quy tắc và tất cả những người giúp việc đột nhiên quay lại từ những gì họ đang làm, đồng loạt cúi đầu và trả lời: "Okaerinasaimase goshujinsama!" Chào mừng cậu chủ về nhà!

Trước khi hết giờ làm việc của chúng tôi, một người giúp việc khác đã mang ra một máy karaoke và ép chúng tôi với đôi mắt bĩu môi phải hát “Hajimete no Chuu”.

Lời chào này đã xác định một xu hướng của văn hóa phụ Nhật Bản đã tạo ra từ otaku, một thuật ngữ đã được sử dụng để mô tả nhân khẩu học nam trong độ tuổi từ 18 đến 35 có nỗi ám ảnh với anime. Các quán cà phê dành cho người giúp việc đầu tiên ban đầu tìm thấy chỗ đứng của họ ở quận Akihabara của Tokyo vào giữa những năm 2000 và được quảng cáo là những nơi an toàn, không đánh giá otaku có thể mua và chơi bishojo trò chơi (sim ảo khám phá tương tác với các cô gái hoạt hình hấp dẫn).

Ở các thành phố lớn hơn, nhiều quán cà phê vẫn kết hợp chủ đề này, bao gồm các cơ hội tham gia vào các hoạt động vô thưởng vô phạt như trò chơi bài và trò chơi trên bàn, nghệ thuật và thủ công, đến các dịch vụ thân mật hơn như mát-xa, đút thìa, và mimikaki (hoặc làm sạch tai). Thậm chí còn có một tsundere quán cà phê ở Nagomi, đề cập đến một tính cách kỳ quặc phổ biến khác trong anime được đặc trưng bởi sự lạnh lùng ban đầu sau đó ấm dần lên theo thời gian.

Khi chúng tôi ngồi xuống bàn của mình, một màn hình phẳng phía trên chúng tôi quay vòng tín dụng kết thúc cho các bộ anime khác nhau furigana phụ đề cuộn bên dưới, và tôi quay sang Dave. Mỗi người chúng tôi gọi một danh sách đồ uống 500 ¥ và Dave gọi một món cơm trứng tráng, một đặc trưng của hầu hết các quán cà phê hầu gái.

“Điều này thật kỳ lạ, anh bạn,” anh nói. "Tôi nghĩ rằng người đàn ông đứng sau tôi đã mang công việc từ văn phòng của mình đến đây."

Tôi nhìn qua vai anh ta với một người đàn ông lớn tuổi, mồ hôi chân tay nghiêm trọng và đã ngoài 30 tuổi, đang chăm chú với một số giấy tờ trong cặp. Các nhân viên chính quy khác có vẻ thờ ơ nhìn vào không gian, thỉnh thoảng nói đùa vui vẻ với những người giúp việc. Mu-chan trở lại với đồ uống của chúng tôi và quỳ xuống bàn của chúng tôi. Hành động quỳ xuống ngang tầm mắt này là một khía cạnh tinh túy của “hình tượng nhân vật” của người giúp việc như một người chăm sóc và hiện thân của sự trong trắng.

Không giống như các câu lạc bộ tiếp viên ở Nhật Bản, tình dục trong các quán cà phê hầu gái được cố tình làm dịu đi. Tuy nhiên, cả hầu gái và chủ nhân dường như đều tuân theo một loại kịch bản thừa nhận người hầu gái như một biểu tượng và sự biến hóa mang tính chất lật đổ của giới tính đó, một thứ đặc trưng cho thể loại anime. Và mặc dù họ cũng không có những câu lạc bộ tiếp viên sai lầm trong công ty, nhưng sự phân định giữa các vai trò giới vẫn cứng nhắc.

Cơm trứng tráng của Dave cuối cùng đã đến, được trang trí bằng bức vẽ sốt cà chua theo phong cách anime về Mu-chan và một thông điệp được cá nhân hóa trong hiragana. “Kawaii,” Akiko nói. Quá dễ thương.

Tuy nhiên, trước khi chúng tôi có thể ăn, Mu-chan kiên quyết thực hiện một “câu thần chú” để làm cho nó ngon hơn. Cô ấy đặt cả hai tay vào nhau tạo thành hình trái tim và hát "Moe, moe, kyunnn!" và ghé sát vào khi cô ấy thúc giục chúng tôi biểu diễn cùng cô ấy. Tôi có thể ngửi thấy mùi dâu tây giả trên người cô ấy.

Khi tôi hỏi Akiko sau đó là gì moe có nghĩa là, cô ấy phải vật lộn để dịch. “Một người thích anime, đại loại vậy. Những điều dễ thương. Tôi không biết tiếng Anh, ”cô nói, nhưng trong đầu tôi từ“ tôn sùng ”đã quay cuồng. Một cá nhân với moe yêu thích anime, và có lẽ cụ thể hơn là đề cập đến sự hấp dẫn đối với hình ảnh "cô gái trẻ".

“Bây giờ tôi cảm thấy giống như một sự rùng rợn,” tôi thừa nhận sau khi chúng tôi rời đi. "Tôi nghĩ rằng tôi chỉ hỗ trợ và tiếp tay trong việc đưa phụ nữ trở lại một thế hệ."

Dave nhếch mép. “Hoặc ấu dâm. Làm thế nào bạn chơi nó rất thú vị trong đó? Tôi đã hoảng sợ. Đó là điều khó chịu nhất mà tôi từng trải qua. "

“Thành thật mà nói, khi Mu-chan hẹn chúng tôi hát karaoke trước toàn bộ quán cà phê, tôi có cảm giác như đang trải nghiệm ngoài cơ thể. Tôi không hoàn toàn chắc chắn rằng tôi đã có mặt tinh thần cho toàn bộ sự việc, ”

Trước khi hết giờ làm việc của chúng tôi, một người giúp việc khác đã mang ra một máy karaoke và ép chúng tôi với đôi mắt bĩu môi phải hát “Hajimete no Chuu”. Khi mọi ánh mắt hướng về hai người gaijin và cô hầu gái mắt lé dễ thương và cầu xin của họ, cuối cùng chúng tôi cũng đã trình bày và đánh bại bài hát cổ điển với giọng run rẩy, khuôn mặt đỏ bừng và vốn tiếng Nhật rất thô sơ.

“Chà, nếu chúng ta quay lại vào tuần sau, họ có thể sẽ nhớ đến chúng ta,” tôi nói đùa.

“Ít nhất chúng tôi có một kỷ vật,” Dave trả lời, đề cập đến chekihoặc ảnh Polaroid được cá nhân hóa mà chúng tôi đã chụp với Mu-chan (với giá 500 ¥ khác).

"Bạn có định nói với bạn gái của bạn không?" Akiko hỏi.

"Con nhỏ đó ngầu đấy. Cô ấy sẽ thấy nó vui nhộn, ”Dave nói, rồi gãi đầu. "Có thể không."


Xem video: VLOG. Cuộc Sống Nhật Bản 129: Đi Tắm Biển ở Nhật Để Ngắm Gái Mặc..!!! Mùa Hè Tập 2